

WELLNESS AREA HOTEL WITH SPA IN PARIS
THE POOL AND HAMMAM
Beneath the hotel's historic vaulted ceilings, our wellness area offers a complete escape. The intimate pool and the warm steam of the hammam welcome travelers in search of tranquility, while rattan loungers invite you to linger a little longer.
This unique, delightfully retro spot features a stunning backdrop of glazed tiles and a dreamlike, hand-painted mural. Under the whimsical vision of Luke Edward Hall and the brushstrokes of artist Pauline Leyraud, the walls come alive with sea creatures and fantastical fish, inviting you on an imaginary journey to the depths of the ocean.
PACKAGES & RATES:
Pool & Hammam: €39 for 1 hour with private access to the pool and hammam. Daily from 8:30 AM to 10:00 PM. Information and booking at the front desk.

FITNESS ROOM & SAUNA
Located in the basement, the hotel reveals an intimate gym with chic, bourgeois charm. Far from traditional fitness spaces, it blends the eccentricity of floral wallpaper by the Swedish design house Svenskt Tenn with the graphic precision of a red and white checkered floor.
Under the vaulted ceilings, exercise meets design with high-end WaterRower wooden cardio equipment. After your workout, the dry, enveloping heat of our adjoining sauna awaits to melt away tension. A moment of pure, cozy, and exclusive Scandinavian relaxation, perfect for recharging in the heart of Paris.
PACKAGES & RATES:
- Fitness & Sauna: Access to cardio equipment and private sauna booking for €8 per half hour.
.webp)
FAQs
Are pets allowed?
Yes, pets are welcome at Hôtel Les Deux Gares. Please let our team know when making your reservation so we can prepare for their arrival.
Is there parking at the hotel?
Our historic building does not have a private garage. The nearest covered, secure public parking is the EFFIA Gare de l'Est parking garage, located less than a 3-minute walk from our property.
Does the spa provide towels and bathrobes?
Absolutely. Fresh bath towels and plush bathrobes are provided for your convenience directly in the wellness area during your session.
How do I book my spa / fitness session?
We strongly recommend that you plan and book your relaxation sessions directly with the reception desk upon your arrival at the hotel, as space is limited.
What are the hotel's restaurants?
The Café des Deux Gares is our traditional bistro located right across from the hotel, featuring local bistronomy and a selection of natural wines. The Deux Gares Express is located on the ground floor of the hotel, perfect for a morning coffee, sharing plates, or a gourmet sandwich to grab before your train.
Where and when is breakfast served?
Breakfast is served every morning at Deux Gares Express, our bistro. It features pastries, toast, soft-boiled eggs, and artisanal cheeses.




