RESTAURANTS FRENCH NEO-BISTRO CUISINE
TWO LOCATIONS, ONE SIGNATURE
On either side of the tracks, Le Café Les Deux Gares and Les Deux Gares Express form a perfect pair overlooking the Gare de l’Est.
The first, a bistro with interiors by Luke Edward Hall, invites you to sit down for lunch or dinner and enjoy the refined dishes of Jonathan Schweizer.
The second, Les Deux Gares Express, is buzzing all day long: stop by for a coffee at the counter, sit down for sausage and mash, eggs mayonnaise, or a golden croque-monsieur, and come back later for a drink in the sun.
LES DEUX GARES EXPRESS
Located at the foot of the hotel, this lively, gourmet spot is open all day long. In the kitchen, Jonathan Schweizer and Ilaria Conti serve up neo-bistro French cuisine: sausage and mash, croque-monsieur with smoked butter, eggs mayonnaise, house-made sandwiches, cheeses from Taka & Vermo, and pastries from Sain bakery.
Designed by Luke Edward Hall, the space opens onto a sunny terrace where you’ll want to linger, whether for a ray of sunshine or a glass of natural wine, even if you're in a rush.
• Hotel guest breakfast, served from 7:30 a.m. to 11 a.m.
• Our à la carte breakfast is open to everyone and served until 3 p.m.
• The café currently closes at 10 p.m.
CAFÉ LES DEUX GARES
Café Les Deux Gares, with interiors by Luke Edward Hall, extends the story of the hotel next door. At the helm, Frédéric Lesire and Jonathan Schweizer (Institut Paul Bocuse) serve simple, high-quality French cuisine, paired with carefully selected natural wines.
A vibrant spot between Gare de l’Est and Gare du Nord, perfect for lunch, dinner, or just lingering at the bar.
• Open Monday to Saturday — 9:00 AM to midnight (from 10:00 AM on Saturdays)
• Lunch service: 12:15 PM to 2:00 PM
• Dinner service: 7:30 PM to 10:00 PM
• Closed on Sundays.
FAQs
Are pets allowed?
Yes, pets are welcome at Hôtel Les Deux Gares. Please let our team know when making your reservation so we can prepare for their arrival.
Is there parking at the hotel?
Our historic building does not have a private garage. The nearest covered, secure public parking is the EFFIA Gare de l'Est parking garage, located less than a 3-minute walk from our property.
How do I get here from the Paris airports?
From Roissy-CDG, take the RER B direct to Gare du Nord station (about a 35-minute trip), located a 5-minute walk from the hotel. From Orly, take the Orlyval to Antony, then the RER B direct to Gare du Nord, or choose a taxi (about 45 minutes).
Does the spa provide towels and bathrobes?
Absolutely. Fresh bath towels and plush bathrobes are provided for your convenience directly in the wellness area during your session.
How do I book my spa / fitness session?
We strongly recommend that you plan and book your relaxation sessions directly with the reception desk upon your arrival at the hotel, as space is limited.
What are the hotel's restaurants?
The Café des Deux Gares is our traditional bistro located right across from the hotel, featuring local bistronomy and a selection of natural wines. The Deux Gares Express is located on the ground floor of the hotel, perfect for a morning coffee, sharing plates, or a gourmet sandwich to grab before your train.
