Une heure sous Paris, au spa des Deux Gares

Dans l’espace bien-être des Deux Gares, les carreaux émaillés donnent au bassin des airs de piscine d’un autre temps...

Un bain parmi les poissons fantastiques au spa des Deux Gares

‍

Entre la gare du Nord et la gare de l’Est, il suffit de descendre sous les voûtes de l’Hôtel Les Deux Gares pour changer de rythme. En bas, un bassin intimiste, la vapeur du hammam et des transats en rotin.

‍

Un bassin et un hammam au cœur du 10e arrondissement

Après une journée à arpenter Paris, on retrouve avec plaisir le calme de l’espace bien-être des Deux Gares. On se glisse dans le bassin, on passe dans la vapeur du hammam, puis on s’installe sur un transat en rotin. C’est une pause qu’on peut glisser entre deux rendez-vous ou garder pour la fin de la journée, quand on a envie de rentrer à l’hôtel et d’y rester.

Les carreaux émaillés et le rotin donnent à la pièce des airs de bain d’autrefois. La fresque, elle, nous emmène au fond d’un océan imaginaire.

‍

L’océan de Pauline Leyraud

Peinte à la main par Pauline Leyraud dans le décor imaginé par Luke Edward Hall, la fresque fait des murs du spa un drôle d’aquarium. Créatures marines et poissons fantastiques entourent le bassin. Depuis l’eau ou un transat, on a tout le loisir de suivre leurs silhouettes et de se choisir un favori.

Le goût de Luke Edward Hall pour les couleurs et les motifs se retrouve aussi dans les chambres de l’Hôtel Les Deux Gares, où les têtes de lit à grosses rayures côtoient les tapis géométriques.

You might also like

Un verre au dessus de Barbès

A drink above Barbès, on the terrace of Le Louxor

Au troisième étage du Louxor, un verre en terrasse avec le Sacré-Cœur en ligne de mire.

The Canal Saint-Martin

From Gare de l’Est to the Canal Saint-Martin: a walk across the footbridges

From the Jardin Villemin to the footbridges of the Canal Saint-Martin, a walking tour starting from Les Deux Gares...

Le bassin de l'Hôtel Les Deux Gares

Une heure sous Paris, au spa des Deux Gares

Dans l’espace bien-être des Deux Gares, les carreaux émaillés donnent au bassin des airs de piscine d’un autre temps...

Portrait de Luke Edward Hall à l'Hôtel Les Deux Gares

Luke Edward Hall aux Deux Gares, le goût des rayures

Découvrez le décor de Luke Edward Hall à l’Hôtel Les Deux Gares, entre têtes de lit rayées, tapis géométriques...

Stone facade seen from above, featuring the lively terrace of Café Les Deux Gares, its red and pink striped awning, and small bistro tables

From the Café to the Express

Two ways to experience Les Deux Gares

Entrance to Hôtel Les Deux Gares featuring a wrought-iron door, green striped awning, gold plaque, lantern, and green planters

A day in the 10th around Les Deux Gares

A vibrant, foodie-friendly, and cosmopolitan neighborhood, perfect for exploring on foot.

Touriste Digest visual, the monthly events guide, set against an orange sunset sky and Parisian Haussmann-style facades

Touriste Digest: Our August guide

The August calendar...

Share your memories

@hoteldeuxgares
Two rumpled white pillows on a mattress with a blue and white striped cover.
A person sitting on a blue sofa is reading The New York Times, hiding their face. The wall behind them is decorated with dark red patterned wallpaper and two illuminated white wall sconces shaped like acanthus leaves. A framed poster in the center features a colorful illustration of Paris with buildings and the text "PARIS" at the bottom.
Marble round table with a white cup of coffee on a saucer and a glass dessert topped with whipped cream, with two white and orange woven chairs in the background.
Bathroom with bright yellow wall tiles, a built-in bathtub with vintage fixtures, a light green toilet with a black seat, and a black-and-white checkered floor.
Leopard-print sofa in a room with green walls and traditional wallpaper, featuring a red handbag and blue sunglasses resting on it.
Horizontal plain headband in caramel and ochre tones, with a slight lighter gradient to the rightGold wall lamp with decorated shade, fixed on a light blue wall next to a red and white striped headboard.
Book
Hotel Les Deux Gares logo, circular inscription in white letters on a black background